Молодой азербайджанский певец Ровшан Дживишов записал в Турции песню "Dağları, daşları yar da, gəl!" (слова и музыка Эсмиральды, аранжировка - Кянан Йылмаз) , посвященную поэме Низами Гянджеви "Хосров и Ширин", сообщает Trend Life.
"В песне отражена любовь Фархад к Ширин из знаменитой поэмы Низами Гянджеви "Хосров и Ширин", которая входит в "Хамсе" ("Пятерица") великого азербайджанского поэта и философа XII века. После окончания работы над этой композицией я получил высокую оценку от Мехмета Акатая, который работает с Тарканом, и от других турецких музыкантов. Также подготовлю турецкую версию проекта и сниму клип", - сообщил Trend Life Ровшан Дживишов.
В поэме "Хосров и Ширин" повествуется об истории любви шаха Хосров и красавицы Ширин. Сильна и безгранична любовь Ширин к Хосрову, несмотря на всего его недостатки. Хосров любит Ширин, но его любовь эгоистична, в ней нет самозабвения и способности принести себя в жертву.
Они очень любят друг друга, но в их жизни появляется Фархад. Живя в замке в горах, красавица Ширин желает построить канал, который очень нужен для обеспечения водой их земель. С этой задачей способен справиться только знаменитый каменотес Фархад, который влюбляется в Ширин. Когда Хосров узнает об этом, его, конечно, охватывает ревность. Происходит словесная стычка между Хосровом и Фархадом. Убедившись, что Фархада не отговорить от любви к Ширин, Хосров предлагает Фархаду кажущееся невыполнимым задание - прорубить проход в огромной горе Биситун. За это Хосров обещает отказаться от Ширин. Воодушевленный Фархад принимается за работу и прокладывает дорогу через гору.
Ширин приходит посмотреть на его труд, но вдруг ее конь падает. Герой Фархад успевает удержать коня и, подняв его вместе с Ширин, относит в замок. Хосров, узнав об этом подвиге соперника, а также увидев, что Фархад все же справился с заданием, решается на коварство. Он посылает гонца к Фархаду с вестью о смерти Ширин. Фархад погибает от горя...